食の大商談会

会場:池袋サンシャインシティワールドインポートマートビル 4F 展示ホールA 日時:2017年9月7日(木)-9月8日(金)10:00~17:00(8日は16:00まで) 会場:池袋サンシャインシティワールドインポートマートビル 4F 展示ホールA 日時:2017年9月7日(木)-9月8日(金)10:00~17:00(8日は16:00まで)

ご挨拶

謹啓 時下益々ご清栄のこととお喜び申し上げます。
 今年も、北海道の食の大商談会「インフォメーションバザール in Tokyo 2017」開催のご案内ができますことを誠に嬉しく存じております。これもひとえに、皆様の暖かいご支援の賜物と厚く感謝申し上げます。
 北海道各地から150を超える食品関連企業・団体が出展し、皆様のご来場を心よりお待ち申し上げております。
 今年は北海道の地域を細分化した7つの『地域コーナー』を設置いたします。『北海道150年』を来年に控え、盛り上がりを見せる北海道各地域の魅力ある食材・商品、隠れた逸品を取り揃えて出展するなど、更なる地域コーナーの充実を図ります。
 当商談会を通じ、お取り扱い商品の益々の充実にご活用いただければ幸いでございます。

謹白
平成29年8月吉日
株式会社 北洋銀行
取締役頭取 石井 純二


謹啓 時下ますますご清栄のこととお慶び申し上げます。
 「北洋銀行・帯広信用金庫 インフォメーションバザール in Tokyo 2017」が開催の運びとなり、ここにご案内させて頂けますことを誠に嬉しく存じます。
 本年も北海道・十勝(とかち)から多数の農業生産者や食品加工メーカー等が出展し、豊かな北の大地で生まれ育まれた魅力溢れる品々をご紹介させて頂きます。
 私どもは、自慢の逸品をご紹介する意欲溢れる十勝の生産者・事業者等とともに、皆様のご来場を心よりお待ち申し上げます。皆様におかれましては、ビジネスのさらなる発展につながる出会いの場のひとつとして、この機会をご活用いただければ幸いです。

謹白
平成29年8月吉日
帯広信用金庫
理事長 髙橋 常夫

謹啓 平素は格別のご高配を賜り厚くお礼申し上げます。
 ここに「南の逸品商談会 in Tokyo 2017」をご案内できますことは私ども鹿児島アグリ&フード金融協議会にとりまして、誠に喜ばしい限りでございます。
 本協議会構成金融機関(鹿児島銀行、南日本銀行、鹿児島相互信用金庫、鹿児島信用金庫、奄美大島信用金庫、鹿児島興業信用組合、奄美信用組合)は本商談会を通じて、南の温暖な気候・雄大な自然の中で育った自慢の逸品をご紹介させていただきます。
 今年は南北合同開催10周年の節目の会となります。さらには、明治維新150周年も来年に控えており「薩長土肥コーナー」を新たに設けました。当コーナーでは、山口県・高知県・佐賀県から魅力的な特産品をご準備いたしました。また、昨年に引き続き「京都」「熊本」「鹿児島の離島」「沖縄」などのコーナーを設け、多数の地域特産品を取り揃えております。
 最後になりましたが、当商談会が皆様にとって新たな逸品に巡り合う実りある場となれば幸いでございます。

謹白
平成29年8月吉日
鹿児島アグリ&フード金融協議会
会長 上村 基宏
(鹿児島銀行 取締役頭取)